Ο Πεπ Μπιέλ δεν κατάφερε να στεριώσει στον Ολυμπιακό, με τους “ερυθρόλευκους” να τον δίνουν δανεικό στην Σάρλοτ δύο φορές. Ο δανεισμός του παίκτη στην Σάρλοτ τελείωσε με τον σύλλογο από το MLS να πληρώνει το ποσό που είχε οριστεί από τον Ολυμπιακό και να κάνει δικό της τον Πεπ Μπιελ.
Ο Μπιέλ έκανε πολύ καλή σεζόν με τη Σάρλοτ, έχοντας 29 συμμετοχές, 11 γκολ και 11 ασίστ σε 2.165 λεπτά συμμετοχής μέσα στο 2025 (τον τελευταίο ενάμιση μήνα ήταν τραυματίας) και η ομάδα των ΗΠΑ ήθελε να τον διατηρήσει στο ρόστερ της.