Αναλυτικά η ανάρτηση του Κάρλος Αλκαράθ:
«Μετά από περισσότερα από επτά χρόνια μαζί, ο Χουάνκι και εγώ αποφασίσαμε να βάλουμε τέλος στο κοινό μας ταξίδι ως παίκτης και προπονητής.
Σε ευχαριστώ που έκανες πραγματικότητα τα παιδικά μου όνειρα. Ξεκινήσαμε αυτή τη διαδρομή όταν ήμουν ακόμη παιδί και, σε όλο αυτό το διάστημα, με συνόδευσες σε ένα απίστευτο ταξίδι, μέσα και έξω από το γήπεδο. Και απόλαυσα κάθε του βήμα.
Φτάσαμε στην κορυφή και νιώθω πως, αν έπρεπε να χωρίσουν οι αθλητικοί μας δρόμοι, έπρεπε να γίνει ακριβώς εκεί – στο σημείο για το οποίο πάντα δουλεύαμε και ονειρευόμασταν.
Οι αναμνήσεις είναι αμέτρητες και το να ξεχωρίσω μία θα ήταν άδικο. Με βοήθησες να εξελιχθώ ως αθλητής, αλλά πάνω απ’ όλα ως άνθρωπος. Και αυτό που εκτιμώ περισσότερο είναι ότι απόλαυσα τη διαδρομή. Αυτό κρατάω: τον δρόμο που διανύσαμε μαζί.
Τώρα ανοίγουν νέοι κύκλοι και για τους δύο, με αλλαγές, νέες προκλήσεις και νέα πρότζεκτ. Είμαι σίγουρος ότι θα τα αντιμετωπίσουμε όπως πάντα, δίνοντας τον καλύτερό μας εαυτό.
Σου εύχομαι από καρδιάς ό,τι καλύτερο σε ό,τι κι αν ακολουθήσει. Νιώθω ήρεμος γνωρίζοντας ότι δεν αφήσαμε τίποτα πίσω και ότι τα δώσαμε όλα ο ένας για τον άλλον».