Ο Αρτάν είχε γράψει ιστορία, καθώς επρόκειτο να γίνει ο πρώτος διαιτητής από τη Σομαλία που θα σφύριζε αγώνες σε Μουντιάλ, έχοντας εξασφαλίσει θέση στην τελική λίστα της FIFA για τη διοργάνωση. Ωστόσο, το περασμένο Σάββατο (6/6) δεν του επετράπη η είσοδος στις ΗΠΑ λόγω «ανησυχιών που προέκυψαν από τη διαδικασία ελέγχου», όπως ανέφεραν οι αμερικανικές αρχές, χωρίς να δώσουν περισσότερες λεπτομέρειες. Ως αποτέλεσμα, η FIFA τον αφαίρεσε από τη λίστα των διαιτητών της διοργάνωσης.
Η επιστροφή του στο Μογκαντίσου εξελίχθηκε σε μια συγκινητική στιγμή. Εκατοντάδες πολίτες, άνθρωποι του ποδοσφαίρου και κυβερνητικοί αξιωματούχοι βρέθηκαν στο αεροδρόμιο για να τον υποδεχθούν, κρατώντας σημαίες της Σομαλίας και αποθεώνοντάς τον κατά την άφιξή του.
Δείτε το βίντεο από την υποδοχή του Ομάρ Αρτάν στο Μογκαντίσου:
Εμφανώς συγκινημένος, ο Αρτάν ευχαρίστησε τη σομαλική κυβέρνηση, τον λαό της χώρας και τη FIFA για τη στήριξη που του παρείχαν, ενώ εξέφρασε την πεποίθηση ότι η μεγάλη του στιγμή θα έρθει στο επόμενο Παγκόσμιο Κύπελλο.
«Σας υπόσχομαι, αν είναι θέλημα Θεού, ότι θα είμαι στο επόμενο Μουντιάλ», δήλωσε χαρακτηριστικά, απευθυνόμενος στους συμπατριώτες του.
Παράλληλα, έστειλε μήνυμα ενότητας και υπερηφάνειας προς τους νέους της Σομαλίας, τονίζοντας ότι οφείλουν να υπερασπίζονται το όνομα της χώρας τους και να πιστεύουν στις δυνατότητές τους, παρά τις δυσκολίες που αντιμετωπίζει η χώρα εδώ και δεκαετίες.
Η υπόθεση του Αρτάν προκάλεσε έντονες αντιδράσεις διεθνώς, καθώς πολλοί φίλαθλοι και παράγοντες του ποδοσφαίρου εξέφρασαν την απορία τους για το πώς ένας επίσημα ορισμένος από τη FIFA διαιτητής δεν κατάφερε να εισέλθει στη διοργανώτρια χώρα του Παγκοσμίου Κυπέλλου.
Παρά τον αποκλεισμό του από τη φετινή διοργάνωση, ο Ομάρ Αρτάν θεωρείται ήδη μια εμβληματική μορφή για το ποδόσφαιρο της Σομαλίας, αποτελώντας πηγή έμπνευσης για μια ολόκληρη γενιά νέων αθλητών της χώρας.