Όπως αναφέρει η γερμανική «Kicker», ο ποδοσφαιριστής ακολουθεί εξατομικευμένο πρόγραμμα αποθεραπείας στις εγκαταστάσεις των Βεστφαλών, υπό τη συνεχή επίβλεψη του ιατρικού και φυσικοθεραπευτικού επιτελείου της ομάδας.
Παράλληλα, οι άνθρωποι της Ντόρτμουντ φροντίζουν ώστε ο Κωνσταντέλιας να εξοικειώνεται σταδιακά με το νέο του περιβάλλον και να αισθάνεται μέλος της ομάδας, ακόμη και στην περίοδο που δεν μπορεί να συμμετέχει στις κανονικές προπονήσεις.
Το μεγάλο ζητούμενο, ωστόσο, παραμένει ο χρόνος της επιστροφής του στους αγωνιστικούς χώρους. Παρά την ικανοποίηση που υπάρχει για την εξέλιξη της αποκατάστασής του, τα γερμανικά δημοσιεύματα δεν συμμερίζονται τα σενάρια περί ταχύτερης επιστροφής από την αρχικά προβλεπόμενη.
Ειδικότερα, η αποκατάσταση από ρήξη χιαστού απαιτεί συνήθως διάστημα οκτώ έως εννέα μηνών, γεγονός που τοποθετεί την πιθανή επάνοδο του Έλληνα διεθνούς στα τέλη Απριλίου.
Στη Ντόρτμουντ δεν προτίθενται να επισπεύσουν τη διαδικασία, με προτεραιότητα να αποτελεί η πλήρης αποκατάσταση του Κωνσταντέλια και η ασφαλής επιστροφή του στην αγωνιστική δράση.