Στη ρεβάνς που πραγματοποιήθηκε στην Τσεχία, οι «πράσινοι» χρειάστηκε να περιμένουν σχεδόν μέχρι την εκπνοή για να πάρουν τη λύση που έψαχναν. Ο Σίριλ Ντέσερς ανέλαβε την εκτέλεση από την άσπρη βούλα και με εύστοχο χτύπημα χάρισε στον Παναθηναϊκό το πολυπόθητο εισιτήριο για την επόμενη φάση.
Η πίεση ήταν εμφανής ακόμα και στους παίκτες που δεν έχουν συμπληρώσει μεγάλο διάστημα παρουσίας στο «Τριφύλλι». Χαρακτηριστικό παράδειγμα ο Λιβάι Γκαρσία, ο οποίος δεν μπορούσε να παρακολουθήσει την εκτέλεση του Ντέσερς. Ο επιθετικός του Παναθηναϊκού κατέβασε το κεφάλι του, περιμένοντας ουσιαστικά να μάθει την κατάληξη της προσπάθειας.
Η παρακάμερα του Παναθηναϊκού καταγράφει όλα όσα δεν φαίνονται απαραίτητα κατά τη διάρκεια της ζωντανής μετάδοσης. Την αγωνία, την πίεση, την προσμονή και, τελικά, την έκρηξη χαράς μετά το γκολ του Ντέσερς.
