Ο 30χρονος επιθετικός, μετά τον σοβαρό τραυματισμό του στην Εθνική ομάδα της πατρίδας του (30/12 πριν από αγώνα του Κυπέλλου Εθνών Αφρικής), ακολούθησε όλη την προβλεπόμενη διαδικασία αποκατάστασης. Η προσπάθεια και η στόχευση ήταν να ενισχύσει τον Παναθηναϊκό στο τελευταίο κομμάτι της σεζόν και ιδίως επιστρέφοντας στην ευρωπαϊκή λίστα.
Δεδομένης, ωστόσο, της ολοκλήρωσης των αγωνιστικών υποχρεώσεων του “τριφυλλιού” στο Europa League μετά τον αποκλεισμό από την Μπέτις και προκειμένου να δοθεί η καλύτερη δυνατή λύση και να μην υπάρχει απολύτως κανένα ρίσκο πιθανής υποτροπής, ο Παναθηναϊκός γνωστοποίησε τη Δευτέρα (23/3) πως αποφασίστηκε από κοινού με τον Ντέσερς η επιλογή του χειρουργείου, που θα τον κρατησει εκτός ως την εκκίνηση της προετοιμασίας.